书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 1978合成系文豪 > 第478章 我是编剧,你听我的

第478章 我是编剧,你听我的(2/3)

抽风拉他回去当嘉宾,结果这货编了个关于HIV患者的段子,然后指名让一个公开出柜的男演员来演。

    因为这货实在是太讨人厌了,后来他遭到“终身禁止做《周六夜现场》嘉宾主持”的禁令。

    在该节目近50年历史上,他是独一号。

    最搞笑的是,在后世,人到晚年的蔡斯仍旧不甘寂寞。

    他受邀出演情景喜剧《废柴联盟》的时候,居然对着另外一名演员,使用了那个“N”开头的字眼儿,然后立刻被毫不迟疑地赶出了这部剧。

    因此,江弦一提到这个名字,贝托鲁奇便心领神会,“原来如此,那我得慎重的考虑一下了。”

    “是得好好考虑一下,相信我,中国人不会喜欢陈冲的。”江弦说。

    美国。

    正在睡梦中的陈冲冷不丁打个冷颤,猛地从睡梦中惊醒。

    恍惚中,她莫名感到自己的一丝气运被剥夺。

    陈冲摇摇头,喝一口水,继续躺下睡觉。

    明天还要起来刷盘子呢。

    江弦这个文化顾问当得相当合格,接下来的几天都和贝托鲁奇泡在一起。

    对于《末代皇帝》的拍摄情况,江弦也掌握的更加清晰。

    贝托鲁奇是个非常清醒的导演。

    他认为,好莱坞电影逐利的本性,会侵蚀到导演的独立创作精神。

    因此,贝托鲁奇决定不用好莱坞一毛钱,他让他的制片人从欧洲帮他筹来了高达2500万美元的巨额资金。

    当然了,2500万美元肯定无法支撑贝托鲁奇所构想的宏大叙事。

    以后好莱坞肯定还会插手进来,不过那时候作品基调已经定下,很难再改变了。

    另外因为是在中国拍摄,所以在文化部帮助之下,找到了京城电影行业的龙头老大,也就是北影厂来合拍。

    如此一来,电影创作的基础条件全部解决了,剩下的就是剧本、演员这些的问题。

    在和江弦、陈荒煤的讨论中,贝托鲁奇从陈荒煤那儿听说了江弦所创作的话剧《天下第一楼》如何如何好,又听说了话剧公演时的盛况。

    贝托鲁奇心痒难耐,提出想看看这部话剧。

    人艺的《天下第一楼》自从创作以来,就一直保持着人艺“镇院之宝”的地位,年年返台重演,去年甚至演到了日本的东京去,把这台戏演到了海外。

    可惜贝托鲁奇想看的这个时间点,人艺的公演已经结束,哪来的舞台给他看?

    不过贝托鲁奇是深受上面看重的同志,人家有了这样的诉求,人艺也不能装作听不着,得给想想办法。

    完整的舞台公演那肯定看不到了,只好请演员们化上简单的妆容,给舞台稍作布置。

    谭宗尧、吕中这些主演们穿上戏服、化上妆,在空荡荡的排练厅里演个一场。

    没有舞台灯光,也没有音效,更没有布景和道具。

    贝托鲁奇也听不懂中文,只能靠着翻译的帮助,大概明白这场话剧在讲什么。

    这样简易的条件,却让贝托鲁奇看完以后激动不已。

    “这就是我想要的效果!”

    “我要的就是这样一部电影!”

    看完话剧以后,贝托鲁奇问了江弦一个问题,“我现在取消拍摄《末代皇帝》,将你这部《天下第一楼》的话剧拍成电影怎么样?”

    听了他的话,江弦眉头蹙起。

    “贝托鲁奇先生,很感谢你对《天下第一楼》的喜欢,不过在我看来,这部话剧可能不适合被你改编成电影。”

    “为什么?”

    “话剧和电影不一样,话剧的剧情,是凭借着演员们的一次次对话来推动的。

    而电影呢?

    电影是视觉艺术,融入了剪辑手法、背景音乐和特效动作等,最终通过屏幕传递给观众。

    这种艺术形式上的差异,使得话剧如果改编成电影这种具有延迟性的艺术形式,那么观众就难以进入角色。

    所以话剧改编电影,光展现出话剧的部分是不够的,还必须从根本上符合电影的调性,这么做的难度不亚于再写一部剧本了。”

    听完江弦的话,贝托鲁奇露出一抹笑容。

    “我很意外,没想到江弦先生不仅把话剧写的这么精彩,在电影创作上也有这么深刻的理解,难怪陈先生会说你在电影上的造诣非常不凡。”

    “您客气了。”

    江弦自谦一句,“我对电影的了解并不多,刚才说的那些,在你面前恐怕也只是班门弄斧,更何况,意大利对话剧、歌剧的创作,在全世界都是极其耀眼的。”

    “可是在中国故事的叙述上,我觉得你是极其优秀的。”

    贝托鲁奇看着江弦的眼睛,认真道:“江先生,你愿意为《末代皇帝》这部电影创作一部剧本么?”

    “我来编剧啊”

    江弦沉默一阵儿。

    贝托鲁奇捕捉到江弦的犹豫,“当然了
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈