鲍里斯瞳孔骤缩，枪口猛地调转——
但刘东更快。
他一把从腰间抽出枪，抬手对着天空——
“砰！砰！”
两声枪响，像炸雷一样劈在人群头顶。
“啊啊啊——！”
“开枪了！开枪了！”
本来就混乱的人群彻底炸了，尖叫声几乎掀翻夜空，人们像受惊的羊群，朝四面八方疯狂逃窜。
有人被撞倒，立刻被无数只脚踩过去；有人推搡着、咒骂着、撕打着，完全失去了理智；到处都是狂奔的身影，到处都是绝望的尖叫。
“让开，都他妈让开。”
鲍里斯拼命往前挤，但人群像潮水一样朝他涌来，硬生生把他推得连连后退。杰尔斯在另一边试图穿过人群，却被一个疯狂的女人死死抱住腿，甩都甩不开。
“别开枪！”
鲍里斯大喝一声，压住那几个想开枪的特工。
不能开枪。
人群太乱了，一开枪，打中的只会是那些无辜的平民。
而就在这混乱之中，刘东像一条游鱼，在疯狂的人潮中左突右闪，几个起落就窜出了包围圈，他回头看了一眼——
隔着疯狂涌动的人群，隔着满地践踏的美金，隔着那些尖叫和咒骂，他的目光和鲍里斯撞在了一起。
然后，他嘴角微微一笑，一闪身，消失在灌木丛后面。
鲍里斯站在原地，握枪的手青筋暴起。
人群还在尖叫，还在逃窜，还在抢夺那些散落的美金。
“头！”
杰尔斯终于挣脱了那个疯女人，跌跌撞撞地跑过来，“追不追？”
鲍里斯没有动。
他望着那片黑洞洞灌木丛，过了很久，才从牙缝里挤出几个字：
“收队。”
杰尔斯一愣：“可是——”
“我说，收队。”
鲍里斯把枪收回枪套，转过身，目光扫过那片狼藉的现场。
满地的美金还在被人争抢。
那个雀斑青年还傻站在原地，双腿抖得像筛糠。而他，站在这片混乱的正中央，脸色铁青。
收队之后，鲍里斯把所有的人集中到了安吉拉家的那栋楼下。
十二个人。
昨晚出任务的时候是十六个。
“从现在起，没有单独行动，没有单人站岗，上厕所都得两个人一起去。”
他站在队伍前面，声音沙哑得不像自己。
没人吭声。
手下人的脸在昏暗的灯光下显得疲惫而麻木。有人胳膊上缠着绷带，有人脸上还带着血痕，所有人都站着，但所有人都像被抽空了。
鲍里斯看着他们，忽然不知道该说什么。
他想说这是命令。
他想说这是为了你们好。
但话到嘴边，他却只是摆了摆手：“去吧。”
人群散开，脚步声稀稀拉拉地消失在四周。
鲍里斯站在原地，没有动。
夜风灌进来，带着这个季节不该有的凉意。他看着空荡荡的楼梯，看着墙根底下还没来得及清理的血迹——
他忽然觉得累。
不是身体的累。
是那种从骨头缝里往外渗的，怎么也止不住的累。
他想起那个消失在灌木丛后的身影，想起那微微一笑，想起那两个在他眼前倒下的手下——一个被刺穿小腹，一个后颈被砸碎，抬回来的时候，人已经凉了。
他想起那个雀斑青年，双腿抖得像筛糠，站在满地美金中间，像个傻子。
他想起那些尖叫、那些践踏、那些疯了一样抢夺钞票的人群。
他想起自己说“收队”的时候，杰尔斯脸上的表情。
——为什么不追？
追什么？
追一个在人群里杀了两个人还能全身而退的人？
追一个在那种混乱里还能回头冲他笑的人？
追上去，让更多人死吗？
鲍里斯闭上眼睛。
一股悲意从心底涌上来，涩得像生吞了一把沙子。
他在克格勃干了十几年，没服过软，没认过输，没在任何人面前低过头。
可现在，他站在这个冷风嗖嗖的楼下，忽然觉得自己像个小丑。
流年不利。
这四个字从来没这么真切地砸在他心上。
一件事都没办成。
钓鱼，鱼没钓着，饵让人吃了，渔网让人撕了，他自己站在岸边，浑身湿透。
哈利那边……
他不敢往下想。
哈利不会再给他机会了。
他知道。
第二天一早，鲍里斯站在哈利办公室门口。
门虚掩着，里面没有声音。
他在门口站了足足三分钟，才抬手敲门。