当然的，我个饶感动需要大家的尊重与理解，请你们包容我这一牵但，不要以我的感动为你们的感动，每个人都需要领受到自己的感动。

    我所有的想法都已经讲完，现在我向大家告辞；在此之前，我要再一次以谦卑的心祈求仁慈的创造者给予帮助，因为承蒙祂的恩赐，花旗国人有了深思熟虑的机会，以及为确保联邦的安全和促进幸福，用前所未有的一致的意见来决定公共事务。既然如此，相信光明之父必将以同样明显的爱和能力来保佑我们能够扩大眼界，稳健有秩序的进行协商，采用明智措施。

    而这，是本届政府取得成就必不可少的依靠。”

    全文朗读和翻译完毕，李伯约和艾玛按照西洲的传统向所有的听众行礼，而所有在场众人则回报以热烈的掌声。

    “真是太精彩了，我仿佛已经回到了九十年前花旗国开国伯玺德华都先生发表就职演讲的现场。”