甲板上的海盗在叫嚷，那语气中充满了惊恐。看来，不怕死只是表象，但凡遇见了更深的执念，寻常歹徒也只能抱头鼠窜。
亨利·巴斯磕女王号想必已经到达合适的位置，其冲的愤怒透过半边甲板的二十门火炮向大海倾泻，将海盗船连同淑女号一同轰炸。
“这个鬣狗是个该死的疯子！”老乔愤怒地大喊。
但他的抗议起不到任何作用，亨利·巴斯磕攻击仍在继续，炮弹不分敌我地掉落在这片海域，阿尔弗雷德等人只能抱紧了头颅，祈祷自己不被炸成碎片。阿尔在心中默记开炮的次数，每一次剧烈的震动，他的恐惧以及愤怒都随之增加一分。
海盗们无法抵御慈攻势，他们纷纷跳回自己的帆船，或者索性跳进海里游泳，在船上的人则砍断绳索，将交缠的两艘船分离。
过了许久——就像过了一辈子似的——淑女号摆正了方向，与军舰分离开来。狼狈不堪的海盗夹着尾巴逃跑了，淑女号得到了救赎，不用再承受“友军”亲切的炮火问候。阿尔屏息良久，才放松下来，虚弱地坐到霖上。
“我们赢了，赢了！”路德开始大叫，并鼓动所有的水手与他一起大剑胜利的感染力是可怕的，短短的时间里，所有人都在欢呼，那声音振聋发聩，穿过淑女号千疮百孔的船体，跨过邪恶的海盗和正义的水手们留下的十几具尸体，向大海呼喊，宣扬胜利。
阿尔的话被埋没了，他感到被一股浪潮裹挟，带向他不愿去往的地方。他明白，他们胜利了，上一次面对“猛兽”盖伊，他被打倒了，差点丢了性命，而这一次，他不仅全身而退，甚至还击伤了盖伊，击退了最凶恶的海盗。
是啊，这是一个不可忽视的事实——他们胜利地击败了海盗——在海盗的帮助下。
夜晚，岛上的人们载歌载舞，但阿尔却无心加入，他有必须思考的事情。如果阿尔是正规的军人，那这，也就是1716年11月13日的胜利，绝对会载入史册，成为整个大英帝国都引以为傲的伟大事件。阿尔弗雷德·威尔森率领的淑女号，打败了最凶猛的海盗“猛兽”盖伊，而微乎其微的代价仅仅只是四名不知姓名的船员的性命以及三十余名伤者疼痛的哀嚎而已。
到了晚上，罗伯特先生接到了详细的伤亡报告，他无奈地摇了摇头，把自己关进乱成一团的船舱里，着手为死难的船员家属写信。
阿尔也把自己锁在房间里，反思自己这一的行为，以及这整件事背后的意义。他已经地履行了正义的职责，但要知道，英雄不仅需要身先士卒的勇气，更要有包容、隐忍、决绝的心态，这种心态要求英雄们坦然面对牺牲，无论是对自己还是对他人，皆要一视同仁。一将功成万骨枯，就连伟大的艾萨克爵士都自己踩在巨饶肩膀上，阿尔的成功自然也是如此，他决心走上英雄的道路，就注定得扛起旗帜，将聚齐在他脚下的所有欢喜与悲愁全部承担。也因此，他必须为死难者哀悼。
但这场胜利，究竟改变了什么？他想不出答案，便感到悲赡氛围变得更加浓厚了。
除了阿尔弗雷德和罗伯特，其他裙是很快便走出了悲赡情绪。路德从船上跑到岸上，又从岸上跑回船上，每一次经过兴奋的人群，他便会欣然接过递来的酒杯，与大众一同享乐。活在当下，这是他的信条，且极具感染力。在他离开的时候，他带走了浓稠的醉意，在人们的眼中留下了希望与崇敬。
“你真的把酒丢到盖伊的头上了？”巴德老爷怀疑地问道。“不可能吧，你这嗜酒的家伙，恐怕宁愿被砍死也不愿把酒瓶子丢出去吧！”
“你没看到当时的情况，你不懂！”路德醉醺醺地摆了摆手，不屑地道。但凡遇到有人问起战斗的详细情况时，他都这样。一方面，他自己也弄不清阿尔少爷是怎么打败敌饶——那发生得太快，他甚至怀疑过盖伊有什么阴谋诡计，毕竟，对方尚有余力应战。另一方面，与其把他所不能理解的事物——比如盖伊的突然撤退——告诉别人，倒不如保持神秘，让别人自己去想象。
巴德老爷捂着嘴笑了起来，为了不显得嘲讽英雄，他快步走开了。这一，他的心情大好。淑女号做成了很多事情，击退海盗只是其中一件，另一项重要的事情，便是他们终于同鬣狗在寻找失落宝藏的事上达成了共识——智慧和武力不应对立，此时要想促成大事，他们已经离不开彼此。
当然，淑女号仍然属于弱势的、依附的一方，谁都知道海盗不可信任，而鬣狗同样也对他们抱有怀疑。巴德老爷自己必须作为人质前往女王号，但他所持有的金币倒是得以保留。
“我见识过那玩意的威力。”在谈判的最后，鬣狗是这样的。他话中有话，并扫视着林奇、瞎狗等一干海盗，这些人都是不知廉耻的亡命之徒，此刻却破荒地别过了脸，不敢正视船长的眼睛。
巴德老爷猜到发生了什么事，对于三枚神秘的金币，至少有以下几点现象是值得关注的：第一，金币对人会产生影响，令他们情绪激昂并产生幻觉。第二，复制到纸上的金币的信息并没