们为了传教而进行各种教义魔改的事情传到了教皇那里去,教皇得知在华传教士在大搞所谓“以耶补儒”“儒一体”之后勃然大怒,严厉指责传教士们这是在亵渎神圣的教义。
于是教皇派人给澳门的传教士们带来了教廷的指示:
那就是传教士们不得在以中文原有词语翻译教义,不得再用【上帝】,而必须使用【抖斯】,同时严禁华夏教徒进行祭祖活动。
“肯定是西班牙人那群王鞍搞的鬼,不允许华夏信徒祭祖的话我们一定会被华夏人赶出去的。”
葡萄牙传教士托马斯严肃地道,“绝对不能任由那些人胡闹,现在华夏正处于改朝换代之际,人心惶惶,是光大主的荣耀之时,怎么能拘泥于那些死的经文而葬送传播读音之大业?”