一决雌雄。

    这个尹东义佑也非等闲之辈。

    尹东家本就是武家名门，为藤原南家工藤氏后裔，为武士与公卿家族的合一，在朝廷还能享受着三位的高级官阶。故而，尹东义佑在出家以后就自称为“藤原三位入道”。

    】

    元龟元年，七月，尹东义右派尹东右安（尹东义右之弟）、尹东新次郎、尹东又次郎、尹东修理进、尹东权之助、尹东宗右卫门等一门亲族众以及“山东总奉行”(“山东”指日向国的九州山地以东的宫崎平原地区，即尹东家的核心领地)落合源左卫门，参阵武将达二十人，率四千五百余军势，直取岛津家刚刚接收不久、控制尚未稳固的真幸院一带，具体目标则是岛津义弘所驻守的真幸院行政中心饭野城。

    为了己方的壮大声势，尹东义右做足了外交工作，联络了肥后有力国人领主相良义阳，共同出兵日向，从东、北两面一同夹击岛津义弘。