能与澳门女子通婚，违反此规定的处罚是被驱逐出欧洲人社群，并被解除合作关系或解雇。

    这种造成深刻不幸的污点使这些发生在澳门的私通变得不容乐观，这些私通关系通常会持续很久，通常在英国人最终离开中国沿海时才终结。就连不被允许在夏季留在中国的商人们也在澳门养有情妇。在不在澳门的期间，他们会通过某个领事馆汇款给这些女人，普鲁士领事馆就处理了大量此类汇款业务。

    在信函中，他们将这些女子称为“抚恤金领取人”（pensioners)当他们在英国或印度爱刨根问底的妻子为打发长年分居的无聊翻阅账簿以探其究竟时，这个词足以证明他们的清白。

    英国人在社交生活中十分重视自己的体面，如果“抚恤金领取人”为他们生了孩子，他们还会慎重地将其确认为私生子，尽管当他们还在澳门或周围时会供养这些孩子。然而一旦他们要永久回国，又将是另一种局面了；除非就像偶有发生的那样，他们的公司会帮忙照顾情妇和私生子，或者是将其托付给下一个新到此地的外国人。

    在18世纪的最后十年里，第一批英国女性借助花言巧语的谄媚手段，克服了东印度公司设置的障碍并抵达了澳门，并且她们逐渐使自己成为澳门社会的永恒特色，在中国官员眼中，这是女人们的一贯做法。1805年前后，东印度公司的职员第一次在前往中国时带上妻儿。

    对广州人来说，这些身穿荷叶边服饰、头戴小圆帽的女人们是让他们大吃一惊的原因。而他们以前只因澳门女人感到吃惊，并且澳门女人还没有此番气质和风采。在澳门的广东人为这些女人创造的新词是一个淫秽的双关语。唉！欧美女人现在仍存在于广东人呼吸生活的每一处。

    女性对于向广州进发也毫不畏惧。这些热爱冒险的女性来到远东的时代是非常危险的，甚至连前往澳门关闸都和进行一次远征一样需要威猛男子的护送。祸害中国沿海的海盗行径自嘉庆皇帝大权在握以来就已经普遍存在。政权的更迭带来了这些叛乱分子脱离中国社会的最佳时机。