只是敲门后，出现在门前的并不是西格尼的母亲艾丽丝，而是给人阴沉感觉的约瑟夫先生。
“好久不见，约瑟夫先生。”
“你该不会是来找西格尼的吧，他不在这里。”
“不，我是来送夫人订的奶酪。”
海茵将包装好的奶酪递了过去。
“真是谢谢你了。”
约瑟夫先生咧开嘴笑了。
“对了，海茵，为了感谢你一直为我们家送东西，我打算让你看个好东西。”
“好东西？”
“你知道漩涡吧？”
“漩涡？”
“是啊，漩涡存在于各种事物上，从卷贝、蜗牛的贝壳，到鹦鹉螺的化石，还有机械的发条、唱片、蚊香，植物的藤蔓，我也是在研究之后，才发现了漩涡是奥妙的。”
约瑟夫先生站自家门前夸夸其谈，海茵虽然觉得很讨厌，但是因为对方是长辈，也只好和气的微微一笑。
但是西格尼的父亲浑然察觉不到海茵的态度，他继续说道：“海茵，漩涡是非常浪漫，也是非常神秘的东西。不……应该说它一定隐藏着不可思议的力量。”
“抱歉，约瑟夫先生，我还有事，我要……”
“我相信，像你这样充满感性的女孩，一定可以了解的，漩涡非常的美丽，是最高的艺术品，接下来，就由我为你展示一下漩涡的魅力。”
约瑟夫完全不顾她的感受，语气异常的兴奋。
“你看好，漩涡就算在人的身上也能够体现出来，比方像这样——”
西格尼的父亲在她面前张大了嘴，他尝试着卷起了舌头，厚实的舌苔翻动着，海茵惊恐的发现，约瑟夫将自己的舌头卷成了漩涡状。
终于，她受不了这恶心的一幕，发出一声尖叫，飞快的逃出了西格尼家。
就在她的身后，西格尼的父亲收回了舌头，非常愉悦、开心的发出了粘糊糊的笑声。
（是从那时开始，还是在此之前，西格尼的父亲，就开始被漩涡所迷惑……）
中断了回忆的海茵不禁思考起来。
突然，就在这时，从焚化炉所在的建筑物附近，有谁在那里大喊了一声。
“喂……你们看！那是什么？”
西格尼和海茵听到了声音，转过头去。
“那到底是什么？”
“怎么了？发生了什么事？”
牧师和管理人员都赶了过来，参加葬礼的宾客们正聚在一起，其中有一个男人伸出手指向天空。
“快看，就在天上。”
他的手指的是焚化炉所在的建筑物高高耸立的烟囱，众人的视线也随着手指的方向望去。
“啊，那是！”
“那是火葬后的黑烟吧？”
“太不寻常了，可能是不祥的征兆啊？”
“啊，好恐怖啊！”
高高耸立的烟囱向外排出一道黑烟，这道黑烟盘旋着浮向天空。
“西格尼，那是什么？”
海茵也紧张的握住了他的手。
“……”