弗兰克只能听从罗兰的建议，将房间的窗户全部打开，让乐队的音乐声响彻房子后面的院子。

    人们在火把光线的映照下，在院子里交谈，随着乐队奏起的欢快乐曲起舞。

    确实如罗兰所料，婚礼象征着新生活——这种意象刺激和鼓舞着所有人，令他们相信，过去的不幸正在被他们抛在身后。

    乐曲响起来的时候，所有人脸上都挂着笑。人们邀请舞伴，在弗兰克家凡是有地板的地方欢乐地起舞——不止是在客厅，就连走廊也挤满了随着节拍起舞的人。

    “肯尼迪先生，肯尼迪太太，恭喜你们！”

    “哦，你们肯请乐队这真是太棒了。”

    “就算是二十年后我也不会忘了今天的场景，大伙儿玩得多开心啊！”

    新婚夫妇稍露尴尬地笑着，感谢人们的祝福。

    罗兰在远处看得却很满意——大家的出发点是不一样的：弗兰克要一场“过得去”的仪式；苏埃伦要一出“体面”的婚礼；而罗兰想要的是她身边的这些人，能够提振精神，鼓舞士气。

    屋子的一角，人们围着韩白蝶和媚兰。

    媚兰是除了新婚夫妇之外的绝对主角。而她太能应付这种场面了。

    罗兰走进屋子的时候，正滔滔不绝地讲述着这段时间里发生的一切，讲得很真诚，让每个人听了都觉得深有同感。

    罗兰走过去，听了一小会儿，忽然发觉媚兰正在讲她，她在塔拉的经历。

    “哦我没办法向你们形容思嘉那时候的样子，她眼睛里闪着光，就像是一枚战士一样站在塔拉门口，想来敲诈塔拉的人被她的勇气所摄，连滚带爬地向外跑……”

    媚兰的语气里全是骄傲，仿佛罗兰与她是血脉相连的姐妹，而她向来以这个姐妹为荣。

    谁知这时候白蝶在一旁叹了口气：“可是谁让思嘉要去向白瑞德借钱呢？”

    罗兰立即感到有别样的眼光从自己这边投过来。

    白瑞德在亚特兰大人心里是个臭名昭著的投机商，在战争的最后阶段，到处有传言说他在囤积货物，谋取暴利。亚特兰大人受的苦多半都是从他身上来的。

    在人们心中，罗兰被人谋算胁迫因而被迫举债是没问题的；

    她向一个北方佬借钱也是没有问题的；

    但是她通过一个道德不端的投机商人去找北方佬借钱，这个问题就很大了。

    男人们也罢了，好多女人用她们一贯的道德裁判眼光在罗兰身上瞟来瞟去：白瑞德是个风流的单身汉，而罗兰是个独自带着孩子的寡妇。

    似乎只要把这两个名字放在一起，就立即孳生了不道德感。人们能从借钱马上联想到苟且——在这种时候，无论他们自己在战争期间做过什么，人们都会认为自己现在是道德完人，值得居高临下地裁判。

    媚兰却很坚定地在替罗兰和白瑞德辩护。

    “你们再这样指责思嘉我就不想和你们说话了。”

    “各位这样看待白先生是不公平的。”

    “白先生在亚特兰大陷落的那天晚上，把我和思嘉从城里救了出去。他在大路上和我们分开，然后就去参了军。”

    “是的，在南方联盟最危难、濒临失败的时刻，白先生去参了军……”

    “思嘉说他是一个堂吉诃德，举着□□要和风车去作战，但是他也一样鼓足勇气去了……”

    有人对媚兰的话表示怀疑。希礼在媚兰身边一言不发，媚兰却大声回答：

    “不，我没有亲眼见到……但是我的嫂嫂不会骗我。”

    罗兰冷笑一声转身就想走。

    就很烦！——她不喜欢亚特兰大。

    这里的人总是那么喜欢用口舌去审判他人，而且不愿意相信他人也能爆发出能量，也能涌现最后的勇武。

    他们什么时候才能明白，道德标准是用来约束自己，而不是用来裁判他人的呢？

    她还没走出两步，走廊尽头突然出现了一个黑影。

    来人凑近罗兰耳边，低声笑着说：“举着长矛要和风车作战的堂吉诃德啊……思嘉，你什么时候竟然能说出这样的评价了？”

    你是天才，一秒记住：: