“韩语?”被经过孙元这么一提醒,达蒙反应过来了,这姜承录是韩国人,还没学会说中文,他又不会韩语这要怎么交流。
场面一度变得有些尴尬,这人生地不熟的,达蒙想要找个韩语翻译肯定不是一时半会儿的事情,但是不找吧,那就这事就尬住了,没法交流要怎么谈?
一番思索之后,达蒙把希望寄托在京都大学队众人身上,他想着京都大学队众人毕竟是和姜承录一起打比赛的,也许会有人懂韩文。
于是他试探性的问道:“在座的各位有没有懂韩语的。”
尽管是找人帮忙他也拉不下脸来说请,在他看来自己毕竟是rng战队的经理,这点架子还是要有的。
孙长华见状指了指孙元接着说道:“这里就他会。”
达蒙楞了一下,他现在最不想面对的就是这个戴着面具的男人,结果现在变成不得不面对了。
“你会韩语吗?”达蒙质疑道。
孙元点了点头,算是确认了。
“那你帮我翻译一下吧,我想有点事情找他谈。”达蒙摆起了架子,这语气不像是请求而是命令。
“没这个闲工夫。”孙元见对方不知好歹,自然也不会给好脸色,哪怕rng的老板白星在场,对孙元来说也没有给面子的必要。
“你!”达蒙恼了一下,他是想过孙元是不配合,但是没想到拒绝得这么果断。
“没什么事情的话,记得出去的时候把门带上。”孙元也不多哔哔,挥了挥手直接送客了,自己则是坐回到座位上。
这下压力就来到达蒙这边,上次孙元的事情他没处理好,白星已经很不高兴了,这次要是问都没问一下直接黄了,那他这个战队经理估计也做到头了。
达蒙咬了咬牙快步走到孙元身前,尽量控制自己的情绪,用礼貌的语气说道:“那就麻烦你给我们翻译一下,我有点事情要和他谈。”
见对面终于放下架子,孙元也不继续刁难转而对姜承录说道:“他想和你谈一谈,你现在有时间吗?”
姜承录见状点了点头。
于是三人直接来到包厢外的走廊上,达蒙开门见山地说道:“我这次来是代表rng俱乐部,英雄联盟分布,正是邀请请姜承录选手加入我们战队。”
孙元便翻译道:“他说rng想邀请你加入他们。”
姜承录原本就有些兴奋,毕竟虽然一开始听不懂他们在说什么,但是个别字眼和rng还是听得懂的,所以也猜到了是有人发出了邀请。
虽然说rng并不是他最想去的队伍,但也还过呆在ig上不了场。
见孙元这么一听,姜承录回道:“我也有换战队的想法,只要能上场比赛就行。”
孙元听后点了点头,想着要怎么回达蒙好一点,让姜承录去rng肯定是不行的,风格和打法完全冲突了,只会把姜承录埋没。
“他说什么了。”达蒙见孙元没有马上传达,便开口催促道。
“他说想要慎重考虑一下,还问你是不是打上单,能不能保证首发。”
“肯定是打上单啊,首发的话只要他表现出色就可以保证。”达蒙迫不及待地回道。
孙元别过头去,姜承录说道:“他们想让你打ad,认为他把ad英雄玩的这么好,应该去下路发展。”
姜承录听后楞了一下,然后狐疑道:“他们不是有uzi吗?为什么要我去打ad?”
姜承录虽然来lpl没多久,但是uzi的大名还是听说过的,毕竟是rng的牌面,也是不少adc玩家心里的第一ad。
“他们的意思是让你先替补,等uzi退役了,再让你上。”孙元继续编着故事,顺便又对达蒙说道:“他觉得去rng有可能会被埋没,担心打野不会来上来,所以他要求rng改变打法,围绕上路打,否则不会考虑去rng。”
“围绕上路打?”达蒙懵逼了,将信将疑地问道:“他真的是怎么说的吗?我怎么听到你们两个说uzi了?”
“是在讨论uzi啊,他说现在uzi是rng的绝对核心,打野只有下半张图,上单位置就像个孤儿一样,没人管就算了,还经常要放弃兵线tp保下路,这怎么玩?”孙元故意装出一副不耐烦的表情回道。
“他真的说了这么多话吗?”达蒙有点懵了,总感觉孙元在添油加醋,而且从姜承录的表情来看,似乎不太对的上。
“你的意思是在怀疑我乱说喽?那你自己和他说吧。”孙元说着转身就想回包厢。
达蒙见状连忙阻止道:“没有,我没这个意思,你帮我说服说服他,就说我们会考虑改变打法,把资源往上路倾斜。”
孙元便又转告姜承录:“他说你不打adc太可惜了,以rng现在的资源,把你培养成顶级adc指日可待,希望你考虑清楚。”
孙元之所以这么说就是拿准了姜承录只想打上