亮。
注释可是比作诗要难很多。
毕竟,作诗是一时兴起,灵感迸发,有一定的文学功底的人,都可以作诗。
而注释却不同,是要去读懂别人的想法,只有沉浸在文学之中多年的人,才能做到。
呵呵!
林凡简直是想笑,二十一世纪的初中生,都能轻易的注释唐诗三百首、宋词三百首,因为这是必学课程。
当然,前提是这个燕王给自己选的古文是自己学过的。
好主意!这样才能真正的体验一个人的才学,某些没有真本事的人根本就做不到!
有人鄙夷的看着林凡说道。
燕王沉思片刻,命人去拿来两本书。
一本是续仙转,一本是异物志。
这两本书一本是类似于修炼类小说,描写神怪的书籍,一本则是地理类的书籍。
幸好,林凡全部都渡过,对于这两本书,翻译个七七八八的不成问题。
这两本书说难不难,说容易也不容易,你们二人各自挑选一本,由我选一个章节,翻译出来即可。
燕王说道。
卢思书一脸的傲然之色,看着林凡说道:林凡,你先选择吧。
还是你先吧,我这个人很随性的,你若是翻译的情真意切,让我很满意,我就不翻译,直接让你赢了。
林凡笑着说道。
然而,在场的人只想给林凡说两个字。
无耻!
这么说,你是直接认输了?
有人反问道。
恩,那便当我是认输了吧,人都言,食不言寝不语,今天我这顿饭,吃的一点都不安生。
林凡沉声说道。
你是天才,一秒记住::