出来。他有些头晕，说不上是因为烟气还是兴奋。

    “干得不错，费恩。”尼克拍拍身上的尘土，咳出一块灰痰。

    费恩有些不习惯尼克的称赞。他甩掉马头，尴尬地笑了。费恩刚要开口，却听到鼓声和管乐一齐传来。

    “要开始了。”凯茨说。

    巴蓓特大剧场里面的装饰与外面相比不遑多让。主厅装饰着彩带，包厢镀着金箔。天花板的拱顶上是画着震撼人心的风景：摇曳的丛林、绵延的山峦和蓝得让人心痛的湖泊。一盏硕大的水晶吊灯从拱顶上垂下，星座形状的光芒徐徐转动，整个大厅摇曳生辉。

    大厅里塞着几百号人，有穿着入时的寻欢人士，还有除掉了大衣、也扔掉了拘谨的舞者。乐队在大厅一侧的半高台上，全神贯注地演奏着躁动的音乐，让人血液上涌，忍不住跟着跺脚。乐声非常有煽动力，凯茨拉着大笑的温跳进舞池。换做其他地方，五个地沟小孩的出现一定会激起人群的反应，但在这儿，挤在飞旋的舞者和歌手当中，他们几乎不会引起任何注意。