，史书记载：番能步，可日行三百；其次，虞翻武艺不差，善使长矛；而虞翻有在经学上很有造诣，他精通《易》学，擅长占卜；最后，他还懂得医术。

    如此文武全才之人，却不见史书大书特书，这是为何？因为他文不及司马徽蔡邕，武不及吕布关羽，医术上也不及华佗张机，所以虞翻虽然样样皆通，但是却样样不精，所以虞翻在历史上并不出彩，戏份比起一众文臣武将要差了很多。

    但是在孙权走投无路之时，虞翻占了出来，他手持一杆长矛，将孙权护卫在身后，然后一路冲杀，保护孙权的安全。孙权是由东门而出，东门由曹仁和于禁进攻。曹仁和于禁没料到孙权帐下还有这等厉害人物，所以他们二人议事疏忽，便让虞翻带着孙权逃了出去。