自封大汗，所以称为“万汗”。明朝人将他的名字翻译为“王台”，当时“台”“万”音近。另一个说法是明廷对于女真首领称汗者，都翻译为“王”某，如果以王为姓，此说也适用于万汗，其实万汗是姓那拉氏，就是叶赫那拉那个那拉）。

    这位塔克世的继室，一心为自己的儿子求取建州卫指挥使的继承权，对于丈夫亡妻留下的四个孩子都不喜欢，这位继母特别不喜欢的就是努尔哈赤舒尔哈齐两兄弟，对两兄弟非常不好，常常苛待谩骂，克扣饮食。

    刚刚五六岁的舒尔哈齐便被迫跟随哥哥努尔哈赤到深山野林中，采集松子、木耳、蘑菇，猎取野禽，然后再将这些山货送往抚顺的马市出售，贴补家用。

    后来两人实在受不了了，15岁的努尔哈赤被迫带着弟弟舒尔哈齐投奔外祖父王杲（王杲（1529年-1575年）是当时的建州右卫指挥使）。

    hai